Dominique Willems

Professeur de linguistique française

 

Adresse:
Blandijnberg 2, 9000 Gent
Bureau: 2.59
Téléphone: 09.264.40.44
Email: Dominique.Willems@UGent.be
Bibliographie: http://lib.ugent.be/bibliografie/801000206585

Recherche

  • Linguistique française
  • Syntaxe et sémantique du français moderne
  • Méthodologie linguistique
  • Linguistique contrastive

Projets de Recherche

  • Meaning in between structure and lexicon (CONTRAGRAM).
    Promoteurs : D. Willems (porte-parole), A.-M. Simon-Vandenbergen, M. Devos. (GOA , BOF, UGent) : 1/1/05- 31/12/10 (6 chercheurs FT, dont 2 en linguistique française).
  • Encyclopédie Grammaticale du Français (EGF).
    Promoteurs : Claire Blanche-Benveniste, Marie-José Béguelin, Alain Berrendonner, Dominique Willems (DGLF, Paris)
  • Corpusonderzoek naar connectoren en partikels in vertaald Nederlands met Engels en Frans als brontaal. Contrastief en vertaalgericht onderzoek op basis van parallelle en vergelijkbare corpora.
    Promoteurs: A.-M. Vandenbergen, D.Willems, W.Vandeweghe, S.Vandepitte)
    (FWO) : 1/1/2006 - 31/12/ 2009 (1 chercheur FT)
  • Grammaticalization and (inter) subjectification (GRAMIS)
    (IUAP), 2007-2011 (UA, UGent, KUL, UCL,)
    Promoteurs (de Gand) : A.M. Vandenbergen, D. Willems (2 chercheurs, dont 1 en linguistique Française)

Publications

2007a

Sénéchal,M. & Willems D., Classes verbales et régularités polysémiques : le cas des verbes trivalenciels locatifs, in Langue Française [sous presse]

2007b

Willems, D., "Typologie des procès et régularités polysémiques", in: D. Bouchard & I. Evrard (ed.), Représenta­tions du sens II, De Boeck-Duculot, 162-177. [sous presse]

2007c

Blanche-Benveniste, C. & Willems D., Un nouveau regard sur les verbes faibles, in BSLP [sous presse]

2007d

Willems, K., Coene, A. & Willems, D., "Paradigmatische Strukturen und Koerzionen im Sprach­vergleich. Eine kontrastive Valenzstudie der verbalen ‘hören'-Paradigmen im Französischen und Deutschen".[sous presse]

2006a

Willems, D. & Demol, A, Vraiment and really in contrast. When truth and reality meet, in K. Ajmer & A.M. Vandenbergen (eds), Pragmatic markers in contrast. Elsevier, 215-235

2006b

Willems, D., Du mot perdu au mot retrouvé. Le rôle de c'est et il y a dans le discours d'un aphasique bilingue, in G. Engwall (éd.), Construction, acquisition et communication,Acta Universitatis Stockholmiensis. 23, 183-199.

2006c

Jürgen Van de Walle, Willems D. & Willems K., Structuralism, in Handbook of Pragmatics (second edition), Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins, 36p.

2005a

Willems, D., La complémentation verbale en contexte : le cas du verbe donner ", in: H. Nolke, I.Baron, H. Korzen & H. Müller (eds), Grammatica, Peter Lang, pp. 509- 522.

2005b

Willems, D., Quelque chose : syntaxe, lexique et référence. Un essai de mise en relation, in Travaux de Linguistique 50, pp.181-198.

2004a

Willems, D., B. Defrancq, T. Colleman & D. Noël (eds), Contrastive analysis in language : identifying linguistic units of comparison, Palgrave-Macmillan, Basingstoke .

2004b

Willems, D., B.Defrancq & E. Tobback, Qu'est-ce que c'est pour un français?. Een leenstructuur uit het Nederlands? In M. De Vos/J. De Caluwe/G. De Schutter/J. Van Keymeulen (eds.), Schatbe­waar­der van de taal. Liber Amicorum voor Johan Taeldeman,, Gent: Academia Press, 1041-1060

2003

Willems, D., L'opposition verbo-nominale et la typologie des procès, in C. Brion & E. Castagné (eds), Nom et Verbe : catégorisation et référence, Recherches en Linguistique et psychologie cognitives, vol.18, Presses Universitaires de Reims. 291-304.

2002a

H. Smekens en D. Willems, Marguerite Yourcenar: l'entretien de Moritoen (1971). In M. Delcroix (éd.), Marguerite Yourcenar. Portrait d'une voix, Paris, Gallimard, NRF, 2002 : 89-120.

2002b

Willems, D., La lexicographie à l'épreuve de la syntaxe et de l'usage : le cas du verbe charger, in I.Bartning, J. Falk (et alii) (eds), Mélanges publiés en hommage à Gunnel Engwall , Acta Universitatis Stockholmiensis 20, Almqvist & Wiksell International, Stockholm. 343-350.

2002c

Willems, D. Polyvalence syntaxique et ambiguïté discursive. Le compte-rendu d'une reddition. In La syntaxe raisonnée. Mélanges de linguistique générale offerts à Annie Boone à l'occasion de son 60e anniversaire De Boeck- Duculot. 93-101.

2002d

Willems, D., Classes et relations verbales. A la recherche d'une typologie intégrée. In J. Chuquet et M. Paillard, Morphosyntaxe du lexique 1, Travaux linguistiques du Cerlico 15: 285-301.

2002e

Willems, D., Sémantique et syntaxe contrastives. Le dictionnaire contrastif des valences verbales : présentation et illustration, in E. Castagné (ed), Pour une modélisation de l'apprentissage simultané de plusieurs langues apparentées ou voisines, Publications de la Faculté de Lettres de Nice, CID Diffusion, Paris, 45-66.

2001

Willems, D., Linéarité et métalangue: de la phrase type aux types de phrase. In B. Colombat & M. Savelli (éd), Métalangage et terminologie linguistique, Leuven, Peeters, Orbis Supplementa 17: 43-50.

2000a

Willems, D., & B. Defrancq, L'attribut de l'objet et les verbes de perception. In Langue française 127 : 6-21.

2000b

Willems, D., Pour une terminologie grammaticale européenne. Défense et illustration. In Tranel 31: 129-142, Neuchâtel.

2000c

Willems, D., Les verbes de perception et le passif. In L. Schosler (ed), Le passif (= Etudes Romanes 45): Copenhagen. 171-185.

2000d

Willems, D., Le rapport entre théorie et données. Le cas du passif en français. In H.-L. Andersen & A.-B Hansen (eds), Le français parlé (= Etudes Romanes 47), Copenhagen. 13-29.

2000e

Willems, D., Objet d'étude, théories et données. Sur la place des corpus dans la recherche linguistique contemporaine. In M. Bilger (ed), Corpus, méthodologie et applications linguistiques. Paris, Champion. 149-155.

 

Cours

  • Syntaxe, sémantique et pragmatique du français moderne
  • Linguistique générale